Vor dem Haus wurde der Perimeter zur Böschung mit einer neuen Mauer abgeschlossen, welche gleichzeitig Stabilität und Sicherheit schafft. Zusätzlich erleichtern frisch verlegte Stufen nun den Zugang zum hinteren Bereich des Geländes.

Im Innenraum wurden die ehemaligen Abflusskanäle mit Kies verfüllt – das Material fand draussen gleich eine sinnvolle Zweitverwendung zur Begradigung einzelner Flächen. Auch die Dachrinnen haben ein Update erhalten und glänzen nun in neuem Zustand.

Für die Elektrik wurde ebenfalls kräftig Hand angelegt: Die Wände im Innenbereich wurden geschlitzt, damit neue Unterputz‑Kanäle verlegt werden konnten. Ein grosses Dankeschön an unseren Elektriker, der dafür sorgt, dass wir ausreichend Strom haben – und das Ganze erst noch mit einer sauberen, professionellen Ausführung.

Die meisten Lüftungsschächte wurden fachgerecht versiegelt. Ein einziger bleibt bestehen, da er künftig als Dampfabzug für die Küche dienen wird. Und auch die Fensterfront erlebt eine Modernisierung: Sechs neue Fenster sind eingebaut. Der Ausbau war zwar schweisstreibend, doch das Ergebnis lässt sich definitiv sehen.

Ein kleines, aber nicht minder wichtiges Highlight: Unser Lokal verfügt nun über seinen ersten Grill! Perfekt, um sich während der Arbeit mit einer Bratwurst oder einem Steak zu stärken. Ein herzliches Dankeschön, dass wir den Grill während des Umbaus nutzen dürfen!